لقد اقتربت من تحقيق حلمك. لقد حان الوقت لتصبح مواطنًا أمريكيًا.
اتخذ الخطوات النهائية للحصول على الجنسية. ستجد في هذا الموقع الأدوات والموارد اللازمة، وستتمكن من التواصل مع أشخاص في مجتمعنا يرشدونك طوال العملية.
رحلة حصولك على الجنسية تبدأ من هنا
استكشف كل خطوة للحصول على الجنسية وابحث عن الموارد المفيدة الضرورية لإرشادك طوال الطريق.
الأهلية
أولًا، راجع شروط الأهلية.
تقديم الطلب
ثانيًا، يُرجى استيفاء نموذج الطلب مع تقديم أي وثائق إثبات.
المقابلة والامتحان
مقابلة موظف من دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية (USCIS) لمناقشة الطلب الذي قدمته والخضوع لامتحان قصير.
أداء يمين الولاء
أدي يمين الولاء إحتفاءً بعملك الجاد.
العنوان الرئيسي: التحقق من الأهلية
لتحقق من الأهليةقبل بدء رحلة حصولك على الجنسية، راجع الشروط لمعرفة ما إذا كنت مؤهلًا للحصول على الجنسية.
تتضمن الشروط العامة ما يلي:
يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل
يجب تقديم إثبات إقامتك الدائمة بشكل قانوني في الولايات المتحدة وأن إقامتك استمرت في الولايات المتحدة لمدة خمس سنوات على الأقل (أو ثلاث سنوات إذا كنت متزوجًا من مواطنة أمريكية)
يجب الإقامة الفعلية في الولايات المتحدة لمدة 30 شهرًا على الأقل (أو 18 شهرًا إذا كنت متزوجًا من مواطنة أمريكية)
يجب أن تكون شخصًا "حسن الخُلق"
يجب أن تتمكن من التحدث باللغة الإنجليزية، وقراءتها، وكتابتها، وفهمها واجتياز امتحان التربية الوطنية الأمريكية
يجب أن تكون راغبًا وقادرًا على أداء يمين الولاء
استيفاء نموذج طلب التجنس N-400 وإرساله، إما عبر الإنترنت أو عبر البريد، مع سداد الرسوم المطلوبة وتقديم وثائق الإثبات اللازمة.
هل تحتاج إلى مزيد من المعلومات حول الجنسية والأهلية؟
- يمكنك استخدام أداة أهلية التجنس المقدمة من U.S. Citizenship and Immigration Services (دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية) لتحديد ما إذا كنت مؤهلًا أم لا.
- لمزيد من المعلومات، يمكنك الاتصال بالخط الساخن للصندوق التعليمي التابع لمنظمة ناليو (NALEO Educational Fund) على الرقم: 1-888-839-8682 (في الأيام من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 7 صباحًا إلى الساعة 7 مساءً) بالتوقيت المركزي (CT)
تقديم طلب التجنس
في حالة استيفاء شروط الأهلية، يمكنك تقديم طلب الحصول على الجنسية. يضعك هذا الطلب على طريق تحقيق هدف الحصول على الجنسية.
أمور يجب معرفتها:
استيفاء نموذج طلب التجنس N-400 وإرساله، إما عبر الإنترنت أو عبر البريد، مع سداد الرسوم المطلوبة وتقديم وثائق الإثبات اللازمة.
قد تكون مؤهلًا للحصول على إعفاء من رسوم تقديم الطلب أو لدفع رسوم طلب مخفضة إذا كان دخل أسرتك أقل بمعدل 400% من النسبة الواردة في المبادئ التوجيهية الفيدرالية لتعريف الفقر.
- يمكنك التحقق من أهليتك لدفع رسوم مخفضة أو للحصول على إعفاء من الرسوم من هنا.
بمجرد تقديم طلبك، قد يُطلب منك حضور مقابلة القياسات الحيوية لتقديم بصمات الأصابع وغيرها من المعلومات.
احتفظ بنسخة من طلبك وتتبع مسار تقدمه عبر الإنترنت.
هل تحتاج إلى مساعدة فيما يتعلق بتقديم طلبك؟
- Citizenshipworks أداة إلكترونية غير ربحية تساعدك في تقديم طلب الحصول على الجنسية من خلال تقديم تعليمات مفصلة خطوة بخطوة.
- يمكنك الاتصال بالخط الساخن لخدمات موارد المهاجرين بمدينة هيوستن (Houston Immigrant Resource) لطرح الأسئلة التي تراودك ومعرفة المزيد حول مراكز الخدمات القانونية غير الربحية لشؤون الهجرة القريبة منك على الرقم: 1-833-468-4664 (في الأيام من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 9 صباحًا إلى الساعة 5 مساءً بالتوقيت المركزي، باستثناء أيام العطلات الرسمية)
- يمكنك حضور ورشة العمل التالية المتعلقة بالجنسية في المركز القريب منك:
- Naturalize Now, Houston! تقويم الفعاليات
- الفعاليات المحلية المُقدمة من New Americans Campaign
- يُرجى التسجيل للحصول على الدعم من مرشد خدمات الجنسية Citizenship Navigator
- تواصل مع إحدى الجهات غير الربحية التي تقدم الخدمات القانونية بالقرب منك للحصول على مساعدة أحد المستشارين القانونيين أو الممثلين المعتمدين من وزارة العدل (DOJ):
- BakerRipley
- Bonding Against Adversity
- BPSOS-Houston
- Chinese Community Center
- Catholic Charities Archdiocese of Galveston-Houston
- Earl Carl Institute – Texas Southern University
- Galveston-Houston Immigration Representation Project
- Houston Volunteer Lawyers
- Justice for All Immigrants
- Memorial Assistance Ministries
- NALEO Educational Fund
- OCA Greater Houston
- YMCA International Services
المقابلة وامتحان الحصول على الجنسية
تأتي بعد ذلك خطوة المقابلة والامتحان، حيث ستقابل أحد موظفي USCIS لمراجعة الطلب الذي قدمته واختبار مهاراتك في اللغة الإنجليزية ومعرفتك بتاريخ الولايات المتحدة والتربية الوطنية. هذه فرصتك لإظهار استعدادك لتصبح مواطنًا أمريكيًا.
أمور يجب معرفتها:
الاستعداد للمقابلة من خلال مراجعة طلب N-400 الذي قدمته والمذاكرة استعدادًا لامتحاني التربية الوطنية واللغة الإنجليزية.
حضور المقابلة مع أحد موظفي USCIS المعني بمراجعة طلبك واختبار معلوماتك.
إحضار أي وثائق إضافية مطلوبة، بما في ذلك الإعفاءات الطبية إن وجدت.
بعد المقابلة، ستتلقى النتائج والخطوات التالية التي يتعين عليك اتخاذها، التي قد تتضمن تقديم المزيد من الوثائق أو تحديد موعد لمقابلة أخرى.
هل تحتاج إلى مساعدة فيما يتعلق بالتحضير لخطوة المقابلة والامتحان؟
- راجع أسئلة التربية الوطنية المكونة من 100 سؤال التي قد يطرحها عليك موظف USCIS أثناء الامتحان: أسئلة التربية الوطنية المكونة من 100 سؤال (باللغة الإنجليزية) واخضع لامتحان ممارسات التربية الوطنية المُقدم من USCIS
- توفر مؤسسة USAHello موارد عبر الإنترنت تساعدك في فهم عملية المقابلة والتحضير لها، بما في ذلك توفير درس امتحان الحصول على الجنسية الأمريكية مجانًا
- يمكنك البحث عن دروس اللغة الإنجليزية والجنسية بالقرب منك: خدمات الجنسية بمنطقة هيوستن الكبرى
- يمكنك الحصول على مساعدة مرشد خدمات الجنسية
أداء يمين الولاء
بمجرد الموافقة على حصولك على الجنسية، سيُطلب منك أداء يمين الولاء، وهي لحظة مهمة تتعهد فيها بولائك للولايات المتحدة وتصبح مواطنًا أمريكيًا بشكل رسمي. وهذه الخطوة الأخيرة وتمثل احتفالًا بجميع الأمور التي حققتها.
أمور يجب معرفتها:
ستتلقى إشعارًا عبر البريد الإلكتروني من USCIS يوضح تاريخ انعقاد حلف اليمين ووقته ومكانه.
أحضر معك الوثائق المطلوبة، بما في ذلك بطاقة الإقامة الدائمة الخاصة بك ونموذج N-445 في جلسة حلف اليمين.
راجع شهادة التجنس التي حصلت عليها قبل مغادرة الجلسة.
تهانينا لك لحصولك على الجنسية الأمريكية! لمعرفة المزيد عن الحقوق والمسؤوليات المترتبة على حمل الجنسية: معلومات للمواطنين الجدد
هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟
مزيد من المعلومات حول الإجراءات
يمكنك تحميل الدليل الإرشادي حول الخطوات العشر للتجنس من موقع خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية.
الموارد المتعلقة بالحصول على الجنسية المُقدمة من USAHello
نظرة عامة على عملية الحصول على الجنسية ودرس مجاني عبر الإنترنت لمساعدتك في الاستعداد للتجنس، وإرشادك طوال العملية وتعزيز ثقتك للخضوع للامتحان.
الدليل الإرشادي المُقدم من خدمات الجنسية بمنطقة هيوستن الكبرى
دليل وخريطة الخدمات القانونية، ودروس الجنسية ودروس اللغة الإنجليزية لمساعدتك طوال عملية الحصول على الجنسية.
الفعاليات القادمة حول الحصول على الجنسية
يمكنك البحث عن الفعاليات القادمة المتعلقة بالحصول على الجنسية والتسجيل للمشاركة فيها. اطلع على المستجدات حول الأنشطة الرئيسية للمساعدة في إرشادك في رحلتك نحو الحصول على الجنسية.
لديك مجتمع بأكمله يحتفي بإنجازاتك!
ترغب مجموعة من المؤسسات المشاركة غير الربحية في مساعدتك في اجتياز الخطوة الأخيرة.
Naturalize Now, Houston!
توفر منظمة Naturalize Now, Houston! دعم وإرشاد مجموعة من الخبراء، ما يساعدك في الانتقال بين كل مرحلة وأخرى من مراحل عملية الحصول على الجنسية بثقة وسهولة.
New Americans Campaign
توفر المؤسسات المشاركة لمنظمة New Americans Campaign في مدينة هيوستن معلومات ومساعدة قانونية مجانية لمساعدتك في تقديم طلب الحصول على الجنسية.
المنظمة التعاونية لخدمات الهجرة القانونية بمدينة هيوستن
يوفر الخط الساخن لموارد الهجرة التابع لمنظمة HILSC معلومات وإحالات لمنظمات غير ربحية موثوقة، ما يضمن لك الحصول على الدعم الصحيح للحصول على جنسيتك الأمريكية.
تذكر المزايا
الحصول على الجنسية لا يزيد قدراتك فحسب - بل يرفع من شأن مجتمعك بأكمله. فهو يفتح لك أبواباً لفرص جديدة ويتيح لك إحداث فارق أكبر بكثير داخل مجتمعك.
توفير حياة أفضل لأسرتك
يمكنك تأمين مستقبل أسرتك من خلال ضمان إمكانية بقاءكم معًا في الولايات المتحدة بدون الخوف من الانفصال.
التمتع بحرية أكبر في السفر
يمكنك السفر دوليًا بأمان وسهولة أكبر بفضل الحماية التي يوفرها جواز السفر الأمريكي.
الحصول على مزيد من فرص العمل
تفتح لك الجنسية الأبواب لمجموعة متنوعة من فرص الحصول على وظائف فيدرالية مستقرة ومجزية تتوفر للمواطنين الأمريكيين فحسب.
التمتع بالحق في التصويت
يمكنك الإدلاء بصوتك في الانتخابات والمشاركة في اتخاذ القرارات التي تُشكل مجتمعك.
الأسئلة المتكرر طرحها
يمكنك العثور على إجابات عن الأسئلة المتكرر طرحها حول إجراءات الحصول على الجنسية.
التجنّس هو العملية التي يمكن من خلالها حصول المواطنين أو الرعايا الأجانب على الجنسية الأمريكية بعد استيفاء الاشتراطات المحددة التي وضعها الكونجرس.
تتضمن الشروط العامة ما يلي:
- يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل
- يجب تقديم إثبات إقامتك الدائمة بشكل قانوني في الولايات المتحدة وأن إقامتك استمرت في الولايات المتحدة لمدة خمس سنوات على الأقل (أو ثلاث سنوات إذا كنت متزوجًا من مواطنة أمريكية)
- يجب الإقامة الفعلية في الولايات المتحدة لمدة 30 شهرًا على الأقل (أو 18 شهرًا إذا كنت متزوجًا من مواطنة أمريكية)
- يجب أن تكون شخصًا "حسن الخُلق"
- يجب أن تتمكن من التحدث باللغة الإنجليزية، وقراءتها، وكتابتها، وفهمها واجتياز امتحان التربية الوطنية الأمريكية
- يجب أن تكون راغبًا وقادرًا على أداء يمين الولاء
يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني لخدمات الجنسية والهجرة الأمريكية لمعرفة المزيد عن شروط الأهلية ومعرفة ما إذا كنت مؤهلاً للتقديم أم لا.
ثمة مزايا عديدة للحصول على الجنسية الأمريكية، منها الحق في:
- التصويت في الانتخابات المحلية وعلى مستوى الولاية وكذلك في الانتخابات الفيدرالية
- السفر بجواز سفر أمريكي
- كفالة أفراد الأسرة في الولايات المتحدة.
- الحصول على الجنسية للأبناء دون سن 18 عامًا
- التقدم للوظائف الفيدرالية
- الترشح للمناصب العامة ( لا يمكن أن يتولى منصب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية إلا من يحمل الجنسية الأمريكية بالولادة)
- العمل في هيئة المحلفين
- الحماية من الترحيل
- التأهل للحصول على الإعانات والمنح الدراسية الفيدرالية
- الحصول على بعض المزايا الحكومية
تعرف على المزيد حول الحقوق والمسؤوليات المترتبة على حمل الجنسية الأمريكية من هنا https://www.uscis.gov/citizenship/learn-about-citizenship/should-i-consider-us-citizenship
حسن الخُلق يعني بصفة عامة الالتزام بالقانون وسداد الضرائب والابتعاد عن السلوك الإجرامي. قد تؤدي بعض المخالفات إلى تأخرك أو حرمانك من التقدم بالطلب.
هذا الأمر يعتمد على طبيعة الجريمة. قد تُسقط بعض الجرائم أهليتك للتقديم، بينما قد تستدعي بعض الجرائم الأخرى قضاء مدة معينة قبل التقديم.
للتواصل مع منظمة غير ربحية يمكنها الإجابة عن تساؤلاتك حول موقفك، اتصل بالخط الساخن لموارد المهاجرين 1-833-468-4664.
قد تؤثر فترات الغياب الطويلة (أكثر من ستة أشهر) على أهليتك للحصول على الجنسية، حيث يجب عليك إثبات استمرارية الإقامة والوجود الفعلي في الولايات المتحدة.
للتواصل مع منظمة غير ربحية يمكنها الإجابة عن تساؤلاتك حول موقفك، اتصل بالخط الساخن لموارد المهاجرين 1-833-468-4664.
اعتبارًا من 1 أبريل 2024، أصبحت رسوم الطلب 710 دولارًا أمريكيًا إذا قدمت الطلب عبر الإنترنت و760 دولارًا أمريكيًا إذا قدمت الطلب عن طريق البريد.
قد تكون مؤهلًا للحصول على إعفاء من رسوم تقديم الطلب أو لدفع رسوم طلب مخفضة إذا كان دخل أسرتك يبلغ 400% من مستوى الفقر الفيدرالي أو أقل. اعرف ما إذا كنت مؤهلاً أم لا: هل أنا مؤهل للإعفاء من الرسوم؟
قد يختلف وقت النظر في طلب الحصول على الجنسية. اعتبارًا من سبتمبر 2024، كان متوسط الوقت اللازم لدراسة طلبات المتقدمين في منطقة هيوستن يتراوح بين خمسة إلى ثمانية أشهر من وقت تقديم الطلب إلى أداء يمين الولاء.
لا، بإمكانك تقديم الطلب بنفسك، ولكن يمكنك اختيار الحصول على مساعدة من مستشار قانوني أو ممثل معتمد من وزارة العدل. يمكنك الاتصال بالخط الساخن لموارد المهاجرين للتواصل مع إحدى الجهات غير الربحية التي تقدم الخدمات القانونية المجانية أو منخفضة التكلفة لتقديم طلبات الحصول على الجنسية: 1-833-468-4664.
يمكنك البحث عن المساعدة القانونية المجانية أو منخفضة التكلفة والدورات التدريبية في مجال المواطنة داخل مجتمعك من خلال مقدّمي الخدمات غير الربحية الموثوق بهم. تعرّف على الفعاليات والموارد:
نعم، يُشترط إجادة اللغة الإنجليزية الأساسية، على الرغم من وجود بعض الاستثناءات للمتقدمين الأكبر سناً أو ذوي الإعاقات الطبية.
قد تُعفى من شرط اللغة الإنجليزية إذا:
- كنت تبلغ من العمر 50 عامًا أو أكثر وقت تقديم طلب الحصول على الجنسية وكنت تعيش في الولايات المتحدة إقامة دائمة لمدة 20 عامًا
أو - كنت تبلغ من العمر 55 عامًا أو أكثر وقت تقديم طلب الحصول على الجنسية وكنت تعيش في الولايات المتحدة إقامة دائمة لمدة 15 عامًا
لاحظ أنه ما زال يتعين عليك إجراء امتحان التربية الوطنية بلغتك الأم. تعرف على المزيد حول الإعفاءات المرتبطة بالسن والإعاقة من هنا www.uscis.gov/citizenship/exceptions-and-accommodations
يمكنك البحث عن دروس مجانية للتحضير لامتحان اللغة الإنجليزية وامتحان الجنسية داخل مجتمعك من خلال منظمات غير ربحية موثوق بها.
- يقدم موقع USAHello درساً افتراضياً مجانياً عند الطلب من هنا: درس امتحان الجنسية الأمريكية المجاني
- يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني ”Naturalize Now, Houston!“ للحصول على معلومات حول دروس المواطنة القريبة منك
يمكنك إعادة الامتحان في الجزء الذي رسبت فيه في غضون فترة من 60 إلى 90 يومًا. إذا رسبت مرة أخرى، سيُرفض طلبك، ولكن بإمكانك إعادة تقديم الطلب.
لا يوجد حد لعدد المرات التي يمكنك فيها التقدم بطلب للحصول على الجنسية، ولكن سيتعين عليك دفع رسوم الطلب في كل مرة تتقدم فيها بطلب.